Donbass / Novorossia - L'actu en vrac...

05 juin 2010

Rapport de situation de Donetsk : L'artillerie des FAU continue de bombarder les habitations civiles de la République.

« La situation dans la République populaire de Donetsk reste tendue. Durant la journée écoulée, l'armée ukrainienne a bombardé 485 fois le territoire de la République, » a rapporté dimanche le commandant en second du commandement opérationnel du ministère de la Défense de la RPD Edouard Bassourine en insistant particulièrement sur le fait que « la partie ukrainienne a a grossièrement violé ses obligations et a fait entrer ses unités dans les localités de Pavlopol et Pishchevik, ce qui a mené à l'aggravation de la situation dans la direction de Marioupol, suite au bombardement du territoire de la République avec des armes lourdes prohibées par les accords de Minsk ».

« L'ennemi a tiré 223 obus de mortier de 120 mm et 236 obus de mortier de 82 mm. Des bombardements ont aussi été effectués avec des lance-grenades et des armes légères. L'armée ukrainienne a ouvert le feu contre les localités suivantes : Sakhanka, Dokouchaevsk, Spartak, Staromikhaylovka, Troudovskiye, Yasinovataya, Vesyoloye, Yakovlevka, Zaïtsevo et la zone de l'aéroport de Donetsk. Les ordres criminels de bombarder le territoire de la RPD ont été donnés par les commandants de brigade Zabolotny, Sokolov et Delyatitsky.

Suite aux bombardements de provocation de nos positions par les criminels de guerre ukrainiens, un soldat des forces armées de la RPD est mort et un autre a été blessé.

L'artillerie des FAU continue aussi d'ouvrir le feu sur les habitations civiles. Suite au bombardement au mortier de la localité de Golmovskoy, quatre maisons ont été endommagées et partiellement détruites. Les familles qui ont vu leur maison détruire on reçu de l'aide des autorités locales. Nous avons transmis toutes les données concernant les violations des accords de Minsk aux représentants de l'OSCE et du CCCC.

D'après les informations obtenues par nos services de renseignement, dans la localité de Novotroitskoye, quatre systèmes d'artillerie motorisés Gvozdika de 122 mm, qui bombardent peut-être le territoire de la République en violation des accords de Minsk, ont été détectés.

Les autorités politiques et militaires ukrainiennes continuent de poursuivre leur politique d'enrichissement personnel et de vol des soldats. Par exemple, à cause d'une pénurie de nourriture pour les unités des FAU situées dans la zone de l'OAT, les rations alimentaires ont été réduites pour les unités stationnées sur les terrains d'entraînements et dans les centres de formation.
Cela provoque le mécontentement des soldats, des brimades, et une baisse de moral des unités militaires situées dans la zone de l'OAT.

La junte de Kiev resserre et renforce le blocus humanitaire du Donbass. En particulier, un groupe mobile de la section du SBU de Kharkov est arrivé au point de passage de Novotroitskoe, après quoi le contrôle des véhicules et des civils franchissant la ligne de contact s'est durci. L'objectif principal de ces mesures est d'arrêter l'importation de nourriture et d'argent vers le territoire de la République, ce qui est une violation grossière des droits de l'homme.

Je voudrais insister particulièrement sur la visite aujourd'hui des localités de Pavlopol et Pischevik parMartin Saydik, un représentant spécial du président de l'OSCE au sein du groupe de contact trilatéral sur la mise en œuvre du plan de paix pour l'Est de l'Ukraine. Je voudrais vous rappeler que, d'après les accords de Minsk du 12 février 2015, il ne devrait pas y avoir d'unités militaires dans ces localités.Néanmoins, la partie ukrainienne a a grossièrement violé ses obligations et a fait entrer ses unités dans les localités de Pavlopol et Pishchevik, ce qui a mené à l'aggravation de la situation dans la direction de Marioupol, suite au bombardement du territoire de la République avec des armes lourdes prohibées par les accords de Minsk. J'espère que l'arrivée de Saydik va aussi faire cesser les travaux d'ingénierie visant à équiper et renforcer les positions, et amener au retrait des FAU de ces localités et au retour dans leurs zones de déploiement. Cela permettra d'alléger les tensions dans cette zone. Si cela ne se produit pas, nous serons forcés de croire que la mission de l'OSCE soutient totalement les actions agressives de la partie ukrainienne en ce qui concerne l'occupation de zones libres qui ont été définies le 12 février 2015, » a indiqué Bassourine.

Edouard Bassourine, commandant en second du commandement opérationnel du ministère de la Défense de la RPD, traduction officielle depuis l'anglais par Christelle Néant

Agence DONi News

-------------------------------------------------

03 juin 2016

Les Forces Armées Ukrainiennes ont tenté de percer les défenses de la RPD près d'Avdeyevka et ont subi de lourdes pertes. 

Bonjour ! Aujourd'hui je vais une fois de plus vous résumer la semaine écoulée.

Durant la période allant du 28 mai au 3 juin, toutes les activités d'entraînement au combat dans les unités et formations subordonnées se sont déroulées comme prévu.

Durant la semaine écoulée, l'armée ukrainienne a intensifié quotidiennement les bombardements du territoire de la République populaire de Donetsk. Au total, les punisseurs ont bombardé 2319 fois le territoire de la République, y compris 1847 fois avec des armes lourdes.

Les bombardements les plus intenses ont été menés contre les localités situées le long de la ligne de contact en direction de Gorlovka et Donetsk.

Suite aux bombardements menés par les punisseurs, quatre soldats des forces armées de la RPD sont morts et trois ont été blessés. Deux civils sont morts aussi et un autre a été blessé. L'armée ukrainienne a endommagé 51 bâtiments à Dokouchaevsk, Zaïtsevo, Donetsk et Kominternovo.

(...) 

Les FAU continuent leur provocations visant à briser les accords de Minsk.

En particulier, le 29 mai à 15 h, l'ennemi a fait une nouvelle tentative pour percer nos défenses près de la localité d'Avdeyevka et occuper l'échangeur de Yasinovatsky. Les soldats des FAU soutenus par les radicaux de Secteur Droit ont attaqué les positions des forces armées de la RPD. Lors de l'affrontement, trois soldats des forces armées de la RPD sont morts. Nous avons été obligés d'ouvrir le feu en retour et nous avons repoussé l'attaque. L'ennemi a battu en retraite vers sa position précédente, après que 14 de ses soldats soient tués et plus de 30 blessés.

En lien avec cela, nous exhortons les autorités ukrainiennes à cesser leurs provocations et tentatives d'aggraver la situation dans la « zone grise » près de la localité d'Avdeyevka. En cas de poursuite des actions agressives, nous y répondrons de manière adéquate et nous ne reculerons pas d'un pas. De nouveaux affrontements ne mèneront qu'à de nouvelles pertes dans les rangs de l'armée ukrainienne.

En plus des tentatives d'attaques ratées des FAU sur les positions des troupes de la RPD, nos services de renseignement ont rapporté une augmentation des affrontements entre les unités de FAU et les bataillons nationalistes dans la direction de Marioupol, qui ont fait de nombreuses victimes. En particulier, durant la semaine écoulée, rien qu'à cause d'affrontements entre les radicaux du bataillon Aïdar et les soldats de la 72ème brigade, 16 soldats ukrainiens ont été tués et plus d'une dizaine ont été blessés. Les affrontements ont abouti à l'assassinat, par les radicaux d'Aïdar, du commandant du 3ème bataillon de la 72ème brigade, le capitaine Zhouk, que les médias ukrainiens ont voulu transformer en héros, en se hâtant de le déclarer comme victime d'un bombardement mené par l'armée de la RPD. Les funérailles de Zhouk ont été organisées et ont eu lieu au cimetière de Khmelnytsky. Néanmoins, après la fuite de l'information concernant les véritables causes de la mort du commandant de bataillon et l'absence de représentants du ministère de la Défense ukrainien à ses funérailles, les médias de masse ukrainiens ont refusé sa glorification.

Des affrontements similaires ont été notés à Avdeyevka entre les radicaux de Secteur Droit et les unités de la 58ème brigade des FAU. En particulier, les nationalistes, qui soutiennent l'aggravation de la situation dans la zone de conflit, ont essayé de pousser les unités de la 58ème brigade vers les positions de l'armée de la RPD, obligeant les soldats de FAU à tirer en retour pour tuer. D'après des informations préliminaires, suite aux affrontements, les deux parties ont subi des pertes (plus de 15 hommes).

Les nombreuses pertes hors-combat minent grandement la capacité militaire de l'armée ukrainienne. Les soldats démoralisés refusent d'exécuter les ordres de leurs commandants, et affichent ouvertement leur défiance. En lien avec cela, le SBU a relancé l'identification des troupes peu fiables au sein des unités des FAU. D'après les données obtenues par nos services de renseignement et venant du quartier général de l'OAT, cette semaine plus de 30 soldats ont déserté des FAU. Sur ce total, seulement sept ont été arrêtés.

Ainsi, toute tentative des autorités politiques et militaires ukrainiennes de reprendre les hostilités dans le Donbass, mèneront irrémédiablement à la défaite des FAU. En lien avec cela, nous appelons les commandants des FAU à réaliser le prix de leurs pertes et l'origine de cette guerre insensée. Je pense que la résolution de ce conflit qui dure depuis deux ans réside seulement dans le renversement de la junte de Kiev, qui sert les intérêts de ses propriétaires étrangers. Dès lors, nous appelons les commandants des unités ukrainiennes à retourner leurs armes en direction de Kiev, afin de libérer l'Ukraine des marionnettes qui ont permis l'effondrement du pays.

Merci de votre attention.

Major-général Denis Sinenkov, commandant du commandement opérationnel des forces armées de la RPD, traduction officielle depuis l'anglais par Christelle Néant. 

Pour lire l'article dans son intégralité > Agence DONi News

------------------------------------------

31 mai 2016

Lignes directes de Zakharchenko avec les villes contrôlées par Kiev - Signal de l'unification du Donbass et préparation du futur de la Nouvelle Russie et de l'Ukraine.

L'annonce d'une nouvelle ligne directe du président de la RPD, Alexander Zakharchenko, le 2 juin 2016, avec les habitants du Donbass, y compris de Marioupol, Kramatorsk et Slavyansk, a généré beaucoup de commentaires de la part de différents politiciens et analystes. Tous ont souligné l'importance de ces lignes directes régulières avec les zones du Donbass contrôlées par Kiev, mais aussi l'impact qu'elles peuvent avoir pour le futur du Donbass et de l'Ukraine.

Cette fois, la ligne directe aura lieu à la fois à la télévision et sur internet. Ce choix est important car les autorités ukrainiennes pourraient tenter de bloquer la ligne directe avec Zakharchenko. Mais sur internet il existe beaucoup de solutions techniques (VPN) qui permettront aux gens de contourner tout blocage. Et comme l'a déclaré Miroslav Roudenko, un député du Conseil National de la RPD au PolitNavigator :

« Faire la conférence sur internet est une formule appropriée, car c'est l'un des moyens de communication les plus sûrs pour les participants se trouvant du côté ukrainien. La communication directe permettra aux habitants des territoires occupés du Donbass et à nous-mêmes d'en apprendre plus sur la vie de chacun que nous ne pourrions en apprendre dans les médias, » a indiqué Roudenko.

En utilisant internet, les gens pourront dire ce qui se passe dans cette partie du Donbass : « Pour eux (les habitants de Slavyansk, Kramatorsk et Marioupol) ce sera une opportunité non seulement de poser des questions, mais aussi de dire la vérité sur la façon dont ils vivent sous le contrôle des FAU et des bataillons punitifs, » a déclaré Alexander Zakharchenko.

L'enthousiasme des habitants du Donbass pour ces lignes directes se reflète dans le nombre de questions et de requêtes reçues par le président de la RPD. Zakharchenko et d'autres politiciens et analystes ont souligné l'importance d'organiser ces lignes directes de façon régulière, afin de répondre à ces nombreuses questions, mais aussi pour garder un contact étroit avec toutes ces régions.

Miroslav Roudenko a souligné que l'organisation de conférences en ligne non seulement avec les villes de la RPD, mais aussi avec les localités actuellement contrôlées par Kiev, renforcera la foi des gens dans le fait que le Donbass aujourd'hui divisé sera réunifié dans le futur.

« Nous n'abandonnerons jamais ceux qui ont voté pour l'indépendance lors du référendum, qui se sont révoltés contre la junte de Kiev. Ce sont les principes de la République populaire de Donetsk. Organiser des conférence en ligne d'Alexander Zakharchenko renforcera la foi des gens dans le fait que nous serons réunis, » a déclaré Roudenko.

Ce point de vue est partagé par Nikolaï Ragozine, un analyste en science politique et chef du département de sociologie et de science politique de l'université nationale technique de Donetsk, dans son commentaire au PolitNavigator :

« Nous devons leur expliquer la position des autorités de la République, que la RPD n'a pas l'intention de se soustraire à ses obligations concernant le référendum. C'est très important. Nous ne pouvons faire aucun compromis. Nous ne pouvons pas permettre qu'une partie de la région de Donetsk soit indépendante, et que l'autre reste sous le joug ukrainien. La souveraineté, approuvée par le référendum, ne peut pas être coupée en morceaux. Soit elle est, soit elle n'existe pas. Et elle doit couvrir tout le territoire du Donbass, » a déclaré l'analyste.

Mais ces conférences en ligne n'auront pas seulement un impact sur le futur du Donbass (Nouvelle Russie), mais aussi sur toute l'Ukraine.

Le rédacteur en chef du magazine russe Défense Nationale, Igor Korotchenko, a déclaré au PolitNavigator que les conférences à venir du président de la RPD avec les villes clés de l'Est de l'Ukraine est une préparation pour ce qui va arriver dans ces régions dans un futur proche :

« Zakharchenko n'est pas juste le président de la RPD, mais aussi un politicien qui pense au futur de la Nouvelle Russie et de l'Ukraine. La volonté de dialoguer, et de développer les opportunités de communication directe avec différents segments de la population - vivant sur le territoire de la RPD et au delà - est une tentative pour trouver une issue à l'impasse dans laquelle l'Ukraine est arrivée aujourd'hui.

L'Ukraine n'a aucune idée ni proposition constructive, seulement plus de sang, de violence et d'attaques. Dans ces circonstances, bien sûr, Zakharchenko a une position active, il entre en contact avec différents cercles et parties de la population, démontrant ainsi sa capacité en tant que chef politique à prendre la responsabilité non seulement pour ce qui se passe dans la RPD, mais aussi pour ce qui arrivera dans l'Est de l'Ukraine dans un futur proche.

Je pense que le fait que Zakharchenko agisse de cette façon en dit long sur son énorme potentiel politique en terme de participation au processus plus large qui aura lieu dans un futur très proche, » a déclaré Korochenko.

Certains analystes, comme l'invité et analyste politique de la radio russe, Armen Gasparyan, vont plus loin et voient ces futures lignes directes comme la preuve que le président de la RPD devient une alternative au régime de Porochenko:

« C'est sans l'ombre d'un doute une décision très importante d'Alexander Zakharchenko. Il se hisse au niveau politique national ukrainien et veut devenir le sujet de toute la politique ukrainienne, qui, encore une fois, est extrêmement importante concernant la mise en œuvre des accords de Minsk.

L'exercice de l'an passé montre que Zakharchenko est, effectivement, une figure très forte, importante, et une icône pour la République de Donetsk, et que les lignes directes avec lui attirent de plus en plus de monde, ce qui est admis même par les médias et les politiciens ukrainiens. Bien sûr, ils le font du bout des lèvres, mais ce qui est important c'est qu'ils le fassent, » a déclaré Gasparyan au PolitNavigator.

Christelle Néant pour DONi News

Sources:

https://dninews.com/article/zakharchenko-conferences-prep...
https://dninews.com/article/zakharchenko-becoming-alterna...
https://dninews.com/article/donetsk-political-scientist-c...
https://dninews.com/article/donetsk-politician-zakharchen...
https://dninews.com/article/mariupol-kramatorsk-and-slavy...