L’aéroport de Donetsk aux mains des forces de Nouvelle Russie.

Ukraine / Donbass :

L’aéroport de Donetsk aux mains des FAN. 

La situation est très loin d’être clarifiée sur l’ensemble du front du Donbass. Le secteur de Donetsk reste particulièrement tendu. La ville est en permanence sous le feu des batteries kieviennes qui ne sont, pour certaines, qu’à quelques kilomètres du centre-ville, alors que Vladimir Kononov, le ministre de la Défense de la République populaire de Donetsk, vient d’annoncer que les FAN contrôlent totalement la zone aéroportuaire depuis cet après-midi. Et pendant ce temps-là, Kiev croît faire peur en évoquant une « guerre continentale ». Il s’agit d’une guerre mondiale, celle des peuples libres contre le mondialisme.

Un PRP-4 des forces républicaines, véhicule d’observation d’artillerie monté sur châssis de BMP.

----------------------------------------------

L’utilisation massive de l’artillerie, depuis plusieurs semaines, sur les positions ukrainiennes, notamment contre les batteries, semble avoir grandement facilité les contre-attaques successives que l’on observe depuis quelques jours, tant sur le front nord, que sur le secteur de Debaltsevo et bien entendu sur l’aéroport de Donetsk.

Les pertes ukrainiennes de ces dernières semaines semblent avoir été particulièrement effroyables : ici, à Krasnopolye, le principal cimetière de Dniepropetrovsk, on a déjà enterré plus d’une centaine de soldats et de paramilitaires. Les tombes fraîches côtoient les trous creusés à l’avance pour les futures victimes d’un conflit voulu par la junte et ses bailleurs de fonds, les corps non identifiés restent encore dans les morgues.

Le président de la République populaire de Donetsk, Aleksandr Zakharchenko, propose à Porochenko de se rendre sur le site de l’aéroport Sergueï Prokofiev afin qu'il puisse lui remettre le drapeau des "cyborgs" qui pendait sur le terminal… (English subs by Kazzura) 

(…)

« Motorola » sur la situation à l’intérieur de l’aéroport

English subs by Kazzura 

-------------------------------------

Pendant près de 72 heures, les bataillons Sparta et Somali ont nettoyé la zone aéroportuaire, et notamment l’ancien terminal dont les ruines se trouvent au centre de la zone des principaux bâtiments de l’aéroport. « Sparta » déplore essentiellement quelques blessés de faible gravité, tandis que « Somali » a eu un tué en plus de blessés.

Lors du nettoyage de l’aéroport, les miliciens de la République populaire de Donetsk ont découvert des armes américaines, selon Aleksandr Zakhartchenko.

Lire la suite, l’intégralité de l’article.

Jacques Frère, pour NationPresses.info

16 janvier 2015.

Contre-attaques des forces de Nouvelle Russie

Ukraine / Donbass :

Contre-attaques des forces de Nouvelle Russie

A la surprise générale, alors que tout le long de la ligne de front semblait fixé pour plusieurs semaines encore, sinon pour plusieurs mois, on apprend qu’une contre-offensive des forces de Nouvelle Russie serait en cours. Des données fragmentaires qui nous parviennent font état de progressions significatives des FAN vers Mariupol sur l’aéroport de Donetsk (déjà hier), sur la partie orientale et sud du saillant de Debaltsevo et au nord-ouest de Lugansk.

L’ex-ministre de la Défense de la République populaire de Donetsk, Igor Strelkov, a annoncé que les forces républicaines avaient lancé une contre-offensive sur le front du Donbass. « Selon les informations reçues, les FAN sont passées à l’offensive sur le tronçon sud du front. Non sans succès. L’axe de Mariupol. J’attends d’en savoir plus. L’opération est en cours et l’ennemi en est informé bien mieux que nous », a déclaré le colonel Girkin sur le forum internet où il intervient régulièrement (source).

( Note de K.,voir aussi : http://novorossia.today/strelkov-armee-de-la-novorossia-est-passee-a-la-contre-offensive/ )

Affrontements intenses à l’ouest de Shachtye

(…) Les FAN ont engagé leurs 1re et 3e brigades sur Orekhovo-Donetsk (nord immédiat de Krymskoe), détruisant le poste de contrôle kievien qui était situé à l’avant du village. Les combats ont été particulièrement durs. Du côté des troupes ukrainiennes on déplore la perte d’une dizaine de chars, de plusieurs BTR, de 4 BMP, d’environ 10 mortiers, d’une batterie de 4 obusiers, de 2 lanceurs Grad, d’un Hummer et de 7 camions Ural, en plus d’environ 200 blessés et des dizaines de morts. Les FAN semblent avoir perdu 2 chars lourds, 3 BTR et BMP, 2 mortiers 1 obusier et 2 camions Ural, de même que plusieurs morts et une cinquantaine de blessés.

Plus à l’ouest, les reconnaissances offensives de ces derniers jours de la part des FAN se sont transformées en une progression significative entre Slavyanoserbsk et Krymskoe (au nord-ouest de Lugansk et à l’ouest de Shachtye sur la Seversky Donets). Mais, en dépit d’un certain nombre de rapports optimistes, la progression se fait lentement. (…)

Plus à l’ouest à environ 6 km, le village d’Orikhove serait en passe d’être repris par les cosaques.

Offensive simultanée au nord et au sud de Debaltsevo

Sur la partie orientale du pourtour du saillant fortifié de Debaltsevo, on note depuis 48 heures une offensive simultanée au nord-est et au sud-est de l’agglomération aux mains des Ukrainiens, jusqu’à Kirivskoe, avec une progression de plusieurs kilomètres en quelques heures des forces de Mozgovoi et des cosaques du Don, pour la partie nord de la manœuvre.

Sur le versant nord-est de la poche, la brigade « Prizrak » a été presqu’entièrement engagée avec une partie des unités cosaques, le tout étant appuyé par d’importants moyens d’artillerie positionnés vers Stakhanov : plusieurs villages ont été reconquis de haute lutte vers Sanzharovka (8 km au nord de Debaltsevo). Le village de Polevoe, plus en arrière du dispositif kievien sur ce secteur, semble être passé entre les mains des unités républicaines, ce qui signifie que les forces de Kiev auraient reculé de près de 4 km.

Au sud de Debaltsevo, une position fortifiée contrôlant un carrefour routier a été pilonné par les cosaques au moyen de Grad-P : les forces ukrainiennes ont eu 1 tué et 5 blessés. Mais l’essentiel de l’effort républicain se situe au niveau de Nikishino, quelques kilomètres plus au sud-est où les forces ukrainiennes semblent, là encore, en grosses difficultés.

(…)

Si les efforts de « Prizrak » et des cosaques d’un côté du nord du saillant se rejoignent avec ceux des éléments de la 3e brigade d’infanterie motorisée de Gorlovka (ex-brigade « Demon » du général Bezler) de l’autre côté, alors les forces ukrainiennes regroupées dans le saillant risquent de se retrouver dans un chaudron. Mais nous n’en sommes pas là. 

Batterie d’obusiers de 122 D-30 des FAN en position vers Pervomaïsk

----------------------------------------------

Donetsk : les combats continuent à l’aéroport

Donetsk pilonnée à l’artillerie lourde

En dépit des succès significatifs d’hier pour les forces indépendantistes, la bataille pour le contrôle total de l’aéroport n’est toujours pas terminée. Selon des sources proches de la brigade « Vostok », les FAN contrôleraient complètement la zone. Selon Arsen Pavlov, dit Motorola, le bataillon « Sparta » aurait uniquement pris le premier étage du bâtiment de la nouvelle aérogare, la bataille continue.
« Sparta » aurait fait hier 24 prisonniers ukrainiens et ce matin 18 soldats de Kiev restaient terrés dans les sous-sols, refusant de se rendre.

(…)

Petro Porochenko vient de signer un décret concernant la prochaine mobilisation. Ce sera la quatrième vague de conscription forcée, deux autres sont prévues en avril et en juin. Kiev a bien l’intention de continuer de faire la guerre au peuple du Donbass, en dépit de la désinformation occidentale qui affirme le contraire.

Jacques Frère / 14 janvier 2015

Pour lire l’article dans son intégralité, regarder les vidéos, étudier les cartes > c’est ici !

http://www.nationspresse.info/  

http://www.nationspresse.info/mondialisme/atlantisme/ukraine-donbass-contre-attaques-des-forces-de-nouvelle-russie#more-238771 

Entretien entre Igor Strelkov et Gennadiy Kazantsev...

[eng subs] Igor Strelkov interview to FSB general Gennadiy Kazantsev.

Source & Subs : Kazzura

Nettoyage de l’aéroport de Donetsk

Nettoyage de l’aéroport de Donetsk

Jacques Frère, pour NationsPresse.info, le 13 janvier 2015. 

L’OTAN note une «amélioration» dans «l’Est de l’Ukraine». Depuis quelques jours, et notamment hier, les combats se sont intensifiés sur l’aéroport de Donetsk, les forces ukrainiennes cherchant visiblement à reprendre l’avantage sur les forces républicaines. Des combats extrêmement durs, mêlant infanterie, blindés et artillerie lourde, à tel point qu’à la mi-journée on apprenait que la fameuse tour de contrôle de l’aéroport « Sergeï Prokofiev », en ruines, venait de s’effondrer. Ce soir, la contre-attaque républicaine semble avoir éjecté hors de cette zone l’ensemble des troupes ukrainiennes qui s’y accrochaient. Mais, à cette heure (20h15 heure de Paris), l’agglomération de Donetsk est en flammes, l’artillerie du régime « proeuropéen » se déchaine.

Depuis le dimanche, les forces indépendantistes de Nouvelle Russie ont multiplié les attaques et les pilonnages sur le site aéroportuaire dans le but d’éradiquer l’abcès kievien qui s’était enkysté depuis plusieurs mois sur une partie de la zone aéroportuaire. Les séparatistes semblent décidés à en finir, appuyés par des mortiers, des blindés et des batteries d’artillerie. Les combattants de la République populaire de Donetsk ont adressé un ultimatum aux « Kyborg » (surnom donné aux combattants de Kiev sur l’aéroport, popularisé depuis dans les médias ukrainiens) : « Ils ont jusqu’à 17 h [heure locale, soit 16 h en France] pour évacuer le terminal, sinon ils seront détruits ». Ce soir, ils ont été détruits !

Dans le quartier « Octobre » de Donetsk, même les pompiers sont pris sous les tirs de lance-roquettes multiples BM-21 Grad des forces de Kiev

( Note / M.a.j de Kurgan : ajout de la version sous-titrée par Kazzura ) 

--------------------------------------------

Assaut sur les « Cyborgs » à l’aéroport de Donetsk

Alors que les accrochages persistent vers Avdeevka et plus au sud-ouest de Donetsk sur Marinka, les combats se sont sérieusement intensifiés depuis 24 heures sur l’aéroport et la nuit dernière a été ponctuée par des bruits d’explosions et d’armes lourdes entendus dans presque tous les quartiers de la ville. Il y a eu au moins 2 civils tués et 3 blessés.

Dans la matinée, l’état-major général de l’Ukraine confirmait des « pertes » dans ses rangs sur la zone aéroportuaire, notamment vers Peski où le « bataillon Dnepr-1 » aurait eu un blessé qui aurait été touché par des éclats d’obus. Kiev reconnaît aussi une dizaine d’autres blessés. Un bilan assez peu crédible au regard de l’intensité des combats.

Dans les environs de l’aéroport de Donetsk, les affrontements ont augmenté durant toute la matinée, les forces de Nouvelle Russie employant des batteries de 152 pour pilonner les positons ukrainiennes et riposter aux frappes de l’artillerie kievienne. En première ligne, les FAN ont engagé l’ensemble de la brigade de « Motorola », dont le bataillon de choc « Sparta », mais aussi des unités de cosaques et des éléments des brigades « Oplot » et « Vostok » (on évoque le bataillon « Smert » composé de volontaires de Tchétchénie).

A la mi-journée, on apprenait qu’à la suite des combats, la tour de contrôle s’était effondrée. La partie ukrainienne a affirmé que ce bâtiment qui surplombait le site de l’aéroport s’était écroulé à la suite de tirs d’artillerie vers 11h00. Au moment de l’écroulement de l’édifice en ruines, il semblerait qu’il y avait des combattants ukrainiens à l’intérieur.

Les médias ukrainiens, faisant référence aux combats en cours à l’aéroport, ont précisé que les FAN avaient lancé un ultimatum aux derniers combattants de Kiev retranchés dans les ruines du terminal central : quitter la zone avant 17h00 ou y mourir. Sur les réseaux sociaux, plusieurs combattants des forces de Kiev ont fait état de la situation dramatique dans laquelle leurs forces engagées sur zone se trouvaient : « Nous avons été battus sur les deux côtés avec des chars et de l’artillerie. […] Nous n’avons eu aucun soutien de notre artillerie [cette dernière se concentrant sur les civils de Donetsk, ndlr]. Si nous ne nous retirons pas du nouveau terminal, nous serons tout simplement détruits. […] Le terminal est balayé totalement […] »

Dans la journée, les forces ukrainiennes disent avoir détruit deux blindés républicains dans les combats.

A la tombée de la nuit, le commandement du bataillon du 80e régiment aéromobile engagé sur zone a confirmé la perte pour les Ukrainiens de la majeure partie du terrain tenu sur la zone aéroportuaire.

Batterie de mortiers de 120 des FAN en action

Le sud de Donetsk sous pression

Plus au sud-ouest, la zone de Marinka continue de connaître d’âpres affrontements : une unité de « forces spéciales » appelée « Patriot » a été engagé pour reprendre le contrôle de l’agglomération de Marinka, appuyée par des mortiers lourds et au moins une batterie de 122 D-30. pour l’heure, Marinka reste aux mains des forces de Kiev.
Plus au sud encore, après les affrontements du 12 janvier vers Dokuchaevsk, les forces de Kiev ont maintenu la pression sur ce secteur nord-nord-est de Volnovakha par des pilonnages de positions des FAN, sur Elenovka, sur Dokuchaevsk et sur Berezovoe. A noter la présence d’éléments du « bataillon Kiev-2 » sur ce secteur ce qui tend à laisser penser que des opérations offensives pourraient être lancées prochainement par le commandement ukrainien sur ce secteur du front.

Un bus transportant des civils a été touché par des tirs de l’artillerie kievienne à un poste de contrôle près de Volnovakha (vers Bugas) tuant 10 personnes, et en blessant 13 autres, selon RIA Novosti.

Ce soir, vers 20h00 (heure locale), d’inquiétants mouvements d’unités blindées kieviennes étaient signalés à environ 7 km au sud-est de Novotroitskoe.

Plus au sud-est, un important poste de contrôle fortifié au nord-ouest de l’agglomération de Granitnoe semble avoir été détruit par les FAN. Une importante exposition a été aperçue, sans doute un dépôt de munitions des forces de Kiev.

Nord de Lugansk : échec aux mercenaires polonais

Les affrontements au nord de Lugansk au niveau de la rivière Donets se poursuivent. Il s’agit pour l’essentiel d’empêcher toute pénétration de groupes opérationnels kieviens. Dernièrement, une unité de cosaques a accroché une équipe polonaise de mercenaires et capturé une partie de leur équipement, alors qu’ils tentaient de traverser la ligne de front près du village de Stanitsa-Luganskaya : deux SUV et des véhicules divers. Il s’agit d’une preuve supplémentaire de l’implication de Varsovie dans ce conflit (vidéo).

Mais l’essentiel des combats se situe dorénavant plus à l’ouest, sur la voie secondaire T1303 dont une partie est encore tenue par les troupes ukrainiennes retranchées dans les points de contrôle 29 et 37. Appuyées par des chars et de l’artillerie, les forces de Nouvelle Russie ont attaqué à nouveau Novotoshkovskoe, qui n’a toujours pas été prise. Mais lors d’une embuscade plusieurs blindés, dont 2 T-64BV (photo ci-dessous) ont été capturés par les troupes républicaines. Il s’agit pour les FAN d’élargir la tête de pont sur la rive opposée de la Donets en sécurisant le flanc ouest de la progression. A noter les pertes matérielles des forces de Kiev pour ces dernières 48 heures : 2 Hummer, 7 BTR, 3 BMP, 4 mortiers et plusieurs obusiers et lance-roquettes multiples Grad (photo ci-contre).

Dans le saillant de Debaltsevo, le secteur de Nikishino subit une nouvelle fois la pression des forces de Kiev. Dans la matinée, des duels d’artillerie se sont déroulés sur cette zone, les Ukrainiens employant des mortiers automoteurs de 120 Nona et des mortiers de 82 Vasilek, les troupes républicaines ripostant aux mortiers de 120.
Plusieurs accrochages à la mitrailleuse lourde et à l’AGS-17 ont même eu lieu. Les combats se sont ensuite poursuivis vers Kamenka (3 km à l’ouest de Nikishino) où les forces de Nouvelle Russie tentent de supprimer des emplacements de l’artillerie ukrainienne.

Malgré plusieurs cessez-le-feu, les combats n’ont jamais totalement cessé. Ces derniers jours, ils ont repris avec une intensité inégalée depuis la dernière trêve en date, conclue le 9 décembre à Minsk. Du côté diplomatique, les négociations piétinent. Le sommet qui devait réunir jeudi les dirigeants russe, ukrainien, français et allemand à Astana, la capitale kazakhe, a finalement été annulé lundi. L’Occident ne cherche pas la paix, mais à maintenir la tension aux portes de la Russie.

Jacques Frère, le 13 janvier 2015

Article source

http://www.nationspresse.info/

Où est Charlie ?

[eng subs] 12/01/15 UAF shell strikes at Donetsk...

(Source) 

Les terroristes de l'armée ukrainienne bombardent des civils à Donetsk, au moment même où Porc'ochenko défile à Paris... contre le terrorisme !

Où est Charlie ? 

New Year Wishes

Novorossiya : New Year's appeal from Givi / Source 

Crimea : Natalia Poklonskaya's New Year's Message / Source

Givi answers questions of Georgian journalist

Source : Kazzura

Séparatistes

Un documentaire exceptionnel sur la vie et le combat pour survivre du peuple du Donbass par Maxim Fadeïev, tourné à Donetsk en novembre et décembre 2014.

English subtitles : Kazzura

Via : http://gaideclin.blogspot.fr/

Igor Strelkov, Interview to PolitNavigator.

Igor Strelkov, interview to PolitNavigator / 01-12-2014.

http://www.politnavigator.net/

 

English translation by Kazzura.

https://www.youtube.com/user/wintersodomy

http://wintersodom.tumblr.com/

Alexandr Chalenko: As far as I know, steppe and thermal-vision devices have made light weapons fights impossible in Novorossia. Because of that the parties can’t get close to each other, so this war is the war of artillery. What’s your opinion about it.

Igor Strelkov: The terrain beyond the urban agglomerations, which are so numerous in Donetsk Republic, is very indented: lots of ravines, heights, tree belts, lows grown with bushes. Lots of mines and waste heaps, which make the area closed.

Now it’s a positional warfare, where there is almost no skirmishes with gunfire, it’s an artillery war.

Alexandr Chalenko: I’ve been told that it’s war in the urban agglomeration, because in the heart of Donbass, leaving one town you etner into another one right away. And there’s civilian population living there…

Igor Strelkov: …understand it, war is war. Population suffered and suffers while the war rages, so the sooner the victory is achieved and the war stops, the sooner civilian population suffering stops.

As for the rest: small group tactics.

Alexandr Chalenko: What does it mean? Explain, please.

Igor Strelkov: See, in war history, in war theory, there’s such concept as basic tactical unit, that has to fulfill certain tactical tasks. The more military craft develops, the more combat vehicles are improved, the bigger grows the units’ firepower, the lesser get the tactical units.

Relatively speaking, if one task could be solved by the battalion with its firepower druing the WWI, the same task could be solved by companies during the WWII. Now similar tasks can be solved by mere platoons

In this case, the number of armament and its quality, for example, firing rate, became such, that fire density provided by modern platoon, surpasses or at least is equal to one, that battalion of the WWI could provide

Hence, the large masses of people turn into large targets, basically, that’s what has been shown by the UAF around Slavyansk and Donetsk, when having great numerical superiority and way better equipment Ukrainian troops were helpless before us and suffered heavy losses. Due to their crowdness, because they used to move in large masses, large masses of vehicles, and we have been using it. We used the small group tactics — units up to a platoon or less in numbers. They searched for an enemy, pinned it down and called our artillery, mortar strikes upon it. Because of that enemy suffered very heavy losses comparing to our relatively small casualties.

At the same time, the lesser unit is, the harder it’s to hit it, especially in conditions of suburban and urban areas. Enemy had enormous advantage in vehicles, but he couldn’t implement it, since it was like shooting sparrows with a cannon. It’s useless to use the division of “Grads” against the dispersed infantry team. Maybe someone will get hit, but anyway the efficiency would be really low

 

Alexandr Chalenko: For example now they can’t take the airport in Donetsk. What’s the problem? Why the fights take so long? What would Igor Strelkov do to take the airport under his control completely?

Igor Strelkov: I wouldn’t storm it at all

 

Alexandr Chalenko: Why?

Igor Strelkov: What for?

 

Alexandr Chalenko: Because it was believed before the militias started taking it under their control, that Donetsk had been shelled from the airport territory as well as from Peski and Avdeyevka.

Igor Strelkov: Do you imagine the map for yourself? When you manipulate with such names like Avdeyevka, Peski, airport, you don’t imagine yourselve the connection. Adveyevka is a rather large town with 50 thousand population. Peski’s also a rather big settlement. It’s urban type settlement which is abutting to the city. Airport is located between them on a rather large distance. It’s not a single agglomeration.

Artillery can’t be at the airport, Peski and Avdeyevka at the same time. It’s either in one place or in the onether.

 

Alexandr Chalenko: So were there any artillery in the airport?

Igor Strelkov: There were artillery spotters there. Indeed, artillery was deployed in Peski and in Avdeyevka. The thing is that, to take the airport, you should simply eliminate this artillery. Object for the assault has been chosen formally by people, who don’t understand a thing in the military art, it was a strike against the consequence, not the reason. To take the airport they had to eliminate the reason, destroy the artillery positions in Peski and Avdeyevka beforehand. Then airport could be taken without any problems.

And now, we have a situation when all infantry attacks at the airport are being repelled by the barrage of artillery that is out of reach.

 

Alexandr Chalenko: Okay, why it wasn’t clear to those, who had been planning these operations?

Igor Strelkov: Let’s say that these people don’t differ from you in the level of military knowledge and operation planning much.

 

Alexandr Chalenko: And Motorola?

Igor Strelkov: Motorola is good soldier, brilliant commander on the platoon level. He fulfills the tasks give to him. In this case we’re dealing with strategic decision, with those, who have thrown Motorola and Givi to fight in the airport to take which, was determined as the priority objective. I don’t know who made such decision. I was absent at that time. It was clear for me that it’s not a proper object from the beginning. Attack at the airport is not only unnecessary, it’s harmful, since the best units for the former Slavyansk brigade got scratched and suffered losses there. Without any sense.

See, once they launch an attack, enemy calls the artillery strike.

Alexandr Chalenko: Do I get it right, that this task is possible to be solved?

Igor Strelkov: Yes it is, but not with the forces of infantry units. They have to act with the support of armored vehicles, but since all the vehicles of Slavyansk brigade have been taken to “Oplot” by Zakharchenko, he decides what to do with them.

 

Alexandr Chalenko: Many of your critics say that Strelkov — is just a mere FSB lt. colonel, so he has no experience of army operations planning. What can you say about it?

Igor Strelkov: Indeed, I’m an FSB colonel, so I’m fine about it, but generally, I wouldn’t advise to call a military with the rank 1 step lower that he is. For the military, ranks have greater value than for civilians. Basically that’s what military hierarchy is built on.

Of course it was difficult for me to command units and subunits, when army grew there were several thousand men in it, and front has been stretched for dozens of kilometers. Naturally we couldn’t create a solid frontline with such small forces.

 

Alexandr Chalenko: Do you have an army experience of leading such units?

Igor Strelkov: I don’t have such experience, I had experience as a commander of small units, but happened to plan the special operations for 80-100 men. I used to be an operative in field of anti-terrorist operations in Chechnya. I happened to take part in many operations, but to command directly — no. Maximum that I happened to command before were joint operative group of 150 men, for a couple of months in 2005.

And again, units didn’t subordinate to me directly, it was only an operative subordination. I only gave them tasks, which they planned and executed on their own. Now, often, I didn’t understand completely how to organize a certain operation, but instead I had a clear and strict understanding of what I wanted to achieve in this operation.

So, I set the tasks and goals, that had been achievable and they were achieved. Thanks to that, we practically succeeded all enemy plans that were aimed to encircle and eliminate us.

I really lacked the chief of the staff, who could explain what I wanted to soldiers in detail. Basically, all army commanders of high ranks are divided into two categories: chiefs and chiefs of staff. Commander makes a decision, chief of the staff develops it, divides into subtasks. Both job is completely necessary. Far not always good chief of the staff is able to command troops well. And vice versa. For example, it was told about Zhukov in one of his characteristics, that he was a brilliant commander but hates the staff work. Naturally, I don’t compare myself with Zhukov, but, frankly speaking, dislike the staff work too, even more I simply don’t know how to do it. Instead I have a deep understanding of the essence of the guerrilla warfare. I knew qualities of all my units, what they could and what they could not.

At that moment our army was a partisan army. In many aspects it’s still such. It’s not a regular army.

Alexandr Chalenko: What are the differences between them?

Igor Strelkov: On the one hand they’re way more initiative than usual army. On the other hand their discipline is weaker. They solve tasks that regular army overcomes with great efforts. For example to move fast, maneuver, act in field without supplies. These are advantages of the partisan army.

On the other hand they don’t kine sitting in trenches, don’t like sitting in defense, I mean in bad conditions. They’re difficult to lead for those they don’t trust to.

In my opinion, a serious mistake is being made now, when the b regular armies of the Donetsk and Luhansk republics are being built. When they disband already formed units, take from one unit to another. They’re expecting to achieve discipline and subordination to people, who are assigned from above formally. But the army, in its essence, is still a volunteer army. There are no mobilized there. And to arrange without taking this specifics, the formed traditions, into account brings serious harm, since people are losing their motivations. They don’t trust their new commanders, those, who they don’t know.

 

Alexandr Chalenko: When I’ve been to Donetsk recently, I talked to soldiers from you Slavyansk brigade. I asked them, who were Igor Strelkov for them. They answered “He is like own father to us”. They’re looking forward for your return. And from other soldiers, I found out that about 200 men of your brigade joined “Vostok” brigade after your arrival to Donetsk. They allegedly were from Kramatorsk. Why did they leave you?

Igor Strelkov: You know, it’s a classical example when journalists uses info from OBS “Odna Babka Skazala” [“One Granny Told”] agency.

 

Alexandr Chalenko: So it has never happened?

Igor Strelkov: 200 men didn’t leave me. One mortar battery joined “Vostok” in the moment of the crisis around Shakhtyorsk. Later returned us the mortars, but soldiers stayed in “Vostok”, they were sent to Shakhtyorsk to support Tsar’s battalion [ed. Tsar — Vladimir Kononov’s callsign]

They’ve got persuaded by someone that we were abandoning Donetsk and they’ve heard that Khodakovsky promised to defend Donetsk until his last drop of blood. They decided to join him because thought that he wouldn’t retreat for sure.

 

Alexandr Chalenko: They were locals.

Igor Strelkov: Well, yes, our brigade consisted of locals on 90%. It’s a particular example of what the rumors might be.

Units left Kramatorsk by the order of their direct commanders, thinking that they were executing my order, and part of the commandant company left to Izvarino and has been holding corridor there. In my turn, I though that they were all deserters. Later I found out that turns out they were deceived by their commanders, who later appeared on the Russian territory. That…

 

Alexandr Chalenko: Babay?

Igor Strelkov: Babay. That’s a one rather anecdotic character. But that’s the specifics of the partisan warfare : constant revolts and rebellions.

 

Alexandr Chalenko: And why haven’t you got in a good terms with other militia commanders — Zakharchenko, Khodakovsky? I even remember that your comrades wrote about them, that they were going to surrender Donetsk …

Igor Strelkov: You can’t make everyone silent [ed. Igor Ivanovich uses idiom here, literally it’s “You can’t cover every mouth with shawl”]. My comrades are free to say whatever they want to. I’ve never said anything like that myself. Though, indeed it looked like the town might be surrendered.

Get me right, when Slavyansk brigade, all torn, dirty, right from the trencehs entered Donetsk city… people had been fighting for several months, constant shellings every day and night. And so they enter Donetsk. There’s a Kiev government assigned mayor sitting there, no one touches him. Ukrainian police patrols the roads with the state cap badges. And “Vostok” with “Oplot” just stand on the checkpoints. And there are no barricades. You can enter the town. Vehicles would enter and no one would stop it. Donetsk hadn’t fight then and no one was preparing to.

I got an impression, that before our withdrawal from Slavyansk, Ukrainian side didn’t even plan to storm Donetsk, they thought that it would return back to them without a fight.

 

Alexandr Chalenko: Are these only you impressions, or you had a more precise info that Donetsk had been prepared to be surrendered to Ukraine without a fight?

Igor Strelkov: I’ve never had any precise info about it. Especially when they say that I’ve exchanged Slavyansk for Donetsk, that’s a completely false opinion. I exited Slavyansk not because I wanted to seize Donetsk. Furthermore, I didn’t want to go to Donetsk, commanders who stayed there had been fighting each other. I didn’t want to get into this cloaca, but I had to do it.

There was Russian Orthodox Army split in two acting there. Each part had about 100-150 men. There was “Oplot”, there was “Vostok”, there were Cossack units. There were Bezler’s men. There was a miners’ division, there was “Kalmius” battalion. No one subordinated to no one and didn’t cooperate with each other. Some of them took part in combats, some not. There was a small unit that subordinated to me.

 

Alexandr Chalenko: You said that you didn’t want to enter Donetsk, where did you want to go after leaving Slavyansk in this case?

Igor Strelkov: I meant that I didn’t want to enter Donetsk to seize power there. That’s what I was talking about. We left Slavyansk because we had to, to avoid the defeat. We had already really been in the complete tactical encirclement. There was the last tiny gap left, the last dirt road, which was uncomfortable and shot through. It could be bloked any moment.

We practically had no artillery rounds. Had no shells for mortars. We had problems with anti-tank weapons. We still had some ammo for the small arms. But the problem was that, that enemy has practically stopped using infantry against us after the fights near Yampol where they suffered heavy losses.

 

Alexandr Chalenko: And the artillery war started…

Igor Strelkov: Artillery and tanks had been effective to use against us when we had nothing to answer them with. While we had mortar shells and artillery rounds we could hold them somehow. But at the moment we left Slavyansk I had 57 mortar shells. By that moment I had two tanks, but I had less than 1 allowance of ammunition per tank, there were about 35 rounds overall. That’s now a war. Enemy had about 100 armored vehicles, about 30 tanks among them, at the Nikolayevka direction only. There was a completely equipped battalion-tactical group with means of enforcement and massive artillery support. And they strictly used tactics under Nikolayevka. Our grenade launchers failed, more than 20 GLs, all failed. They simply forced our militias into the town and started shelling them with artillery. 5-floor buildings were destroyed to the ground. Armor and artillery. The same situation could repeat in Slavyansk. Taking enemy advantage into consideration we were able to cause them losses only maneuvering all the time. As I said, the small group tactics. When we had no place for a maneuver we could go into defense. In stationary position, when we got surrounded with mine fields and razorwires we couldn’t cause them any serious losses.

 

Alexandr Chalenko: Let’s dispel another myth of the “OBS” news agency. I’ve heard such a pretension to you in Donetsk, that, when leaving Slavyansk, you didn’t destroy the arms depots.

Igor Strelkov: I simply can’t comment such nonsense. When we were leaving we hadn’t got anything left. We had 6 rounds for our joint artillery division of 9 guns. Which depots? Everything we got via “voentorg”, everything we managed to find in other sources, everything had been sent into fight right away.

Khodakovsky and Zakharchenko had depots. From time to time we had to ask them something for our artillery and tanks.

Alexandr Chalenko: And did they give it to you?

Igor Strelkov: Gave. but not to me, to commanders who got supplies via personal contacts. Zakharchenko used to be subordinate to me at first, until he wasn’t assigned a prime-minister. Khodakovsky didn’t cooperate. Categorically. Simply hadn’t engage in any contact. And since I had other tasks than taming rebellious officers. They sat somewhere — and fine with that. Defended their section — and fine with that. God grant that they would defend it on.

 

Alexandr Chalenko: Which advantages and disadvantages does the Ukrainian army have?

Igor Strelkov: stable in defense. The very same Russian soldiers. Though they think of themselves as some ancient Ukrs, Ukrainians, or who knows what else. In fact, they are Russian people. They are unpretentious, ready to endure hardships. Basically, all the qualities of the Russian soldier. Fail to see any other strong points in Ukrainian army.

Everything else — result of 23 years of ruination, the same as we had, multiplied on their mentality. Their chiefs… out of any critics. Middle officers — more or less.

 

Alexandr Chalenko: It’s believed that there were private military companies fighting against you in Slavyansk. Was it so?

Igor Strelkov: can’t say that they were fighting…

Alexandr Chalenko: But they had been there? 

Igor Strelkov: they had.

 

Alexandr Chalenko: Which ones? Polish? American? 

Igor Strelkov: I’ve been told about Poles. But also that there weren’t only the Poles there. Again, when you don’t have the corpses with documents you can talk about it very approximately. Why I say that there were PMC troops on Karachun is because I we had messages from Andreyevka, closest village, residents  that they went down there to the local shops. Residents told that they were Poles. But they served only as observers and sentry. Maintained thermal vision devices and guarded ATO HQ and HQs of the units that fought against us in Slavyansk. But whether they were on the front lines or not… to prove that we had to achieve a serious military victory capturing enemy territory. 

Alexandr Chalenko: Why such little number of locals has been enlisted to your brigade? 

Igor Strelkov: Volunteers hadn’t been provided with rifles, nor with boots, nor with uniforms. I had nothing to arm people with. And basically volunteers are always few. Consider the example of the previous Civil War. There were extremely small number of volunteers from both sides. The one who succeeded to conduct mobilization more effectively won. Why did the Reds [ed. Red Army, Bolsheviks] win? Because in critical moment they had more resources that allowed them to conduct the mass mobilization. Yes, they were extremely unstable troops that had been surrendering all the time, but they always had new ones to put instead. Soviet government got all the main arm depots of the Russian Empire. The main military factories happened to be on the territory they controlled. And the most imporant — the apparatus of the former Tsar army got into their hands. Military specialists and all institutions.

In Donbass it’s the same picture as always. And if, God forbid, the war starts in Russia, exactly the same is going to happen. Most of people don’t want war and don’t want to fight And that’s how it should be. Imagine if everyone wanted to fight, what would happen. Some nightmare. Nothing like that is ever going to happen and thank God for that.

But if on a one fine day you get a summon letter you’ll have to go to the recruitment office regardless whether you want it or not. You’ll have a choice: ten years of jail, or, you’re welcome: pack your things and ahead to war. Basically, that’s the way Ukrainian army is mobilized now. Nobody wants to fight there too, but they’re mobilized and sent to fight. 

If I had enough weapons and specialists in Donetsk, I would launch the mobilization. First thing that minister of defense had to do was the mobilization. But I had no resources at all. So we had to take only the volunteers, but we hand’t got enough equipment even for the all volunteers. By moment I left Donetsk I still had 150 unarmed men, however I had already had several thousand men army. As far as I know 27 or 28 thousands enlisted in May. They were ready to fight in militia. But there was nothing to arm them with.

I had to assign them a commander, but commanders didn’t come. Most of the reservist officers, the soviet among them, evaded. 

Like in Russian in 1991, when they surrendered their own state. Practically no one stood up for then.

Alexandr Chalenko: Excuse me, but you hadn’t stand up then either.

Igor Strelkov: Excuse me, I hadn’t been an officer then too. I was a student. By that time I hadn’t even taken the oath, but they had. 

There was a  very little number of officers in Slavyansk.

Alexandr Chalenko: Have you talked to them? 

Igor Strelkov: Yes. At first the Afghanistan Veterans Union came. 24 men came. 6 officers among them. They told that “Yes, we are ready to serve. At the barricades close to house, that it”. I answered “No, thanks. The ones who enlist will be serving as in the army, because I don’t need those who would stand on the barricades. I need people who would be ready to follow orders”. 3 men came back on the next day, only one officer among them. Everyone else decided that it wasn’t comfortable for them.

Alexandr Chalenko: When In Ukraine they say that NATO will be arming Ukrainian army with their weapons, how serious is such info? Because Soviet and NATO standards are different. They’ll have to re-educated, re-train. And NATO armament supplies cost a lot.

Igor Strelkov: I think they won’t be rearming. They don’t need it. They have plenty of any vehicles. Enough for 3 more wars like this one. Besides, now the arms depots in Poland and Hungary are opened for them. 

 

Alexandr Chalenko: Soviet vehicles.

Igor Strelkov: Poles, Czechs, Hungarians will be rearming, switching to the NATO standards. 

Alexandr Chalenko: What’s, in ideal, is required to defeat the Ukrainian army, after all?

Igor Strelkov:  It’s impossible to achieve victory fighting half-heartedly [ed. literally, “half-fighting, or 1/4-fighting”]. To defeat Ukrainian army you have to fight. Ukraine, even in its pitiable condition has way more resources than DPR and LPR. Donetsk and Luhansk Republic won’t be able to defeat Ukraine on their own.

 

Source : http://wintersodom.tumblr.com/post/104167107707/alexandr-chalenko-as-far-as-i-know-steppe-and

Novorossia / 05-07 décembre 2014

Ukraine/Donbass

Les derniers articles de Jacques Frère pour NationsPresse.info

-------------------------------------

7 décembre : combats sans répits à l’aéroport de Donetsk

BTR-80 revalorisé de la 79e aéromobile et son infanterie, vers l’aéroport de Donetsk

------------------------------------

Donetsk, aujourd’hui, a une fois de plus été sous le feu de l’artillerie kievienne comme jamais auparavant. Les forces ukrainiennes semblent vouloir à tout prix reprendre la zone aéroportuaire avant un « cessez-le-feu » qu’elles ne respecteront pas de toute manière. C’est aussi le sens de l’intensification des tirs d’artillerie depuis quelque 48 heures contre les zones habitées (Gorlovka, Dokuchaevks, Enakievo, Donetsk…). Kiev cherche à casser le moral des troupes de Nouvelle Russie. C’est dire que celui de ses propres troupes n’est pas au mieux.

Donetsk : batterie Grad de Nouvelle Russie

Sur ordre de Washington, le ministère de la Défense de Lituanie a signé un contrat avec Kiev pour l’achat de grandes quantités de munitions, pour un montant d’environ 17,8 millions de dollars, pour les forces répressives de Kiev. De plus, la Lituanie entend fournir à l’Ukraine un grand nombre de fusils d’assaut G36, des mortiers de 120, et des systèmes antichars de 84 mm Carl-Gustaf. Les premières livraisons doivent arriver avant la fin de l’année.

Mais Kiev a aussi et surtout besoin de matériels lourds et de véhicules, car ses pertes ne sont pas anodines. La semaine dernière, les forces de Kiev auraient perdu une soixantaine d’engins divers, dont 15 transports de troupes blindés (BMP, MT-LB, BTR, KrAZ), 7 chars lourds, 8 blindés légers, 10 obusiers de 122 D-30, 1 automoteur d’artillerie de 152 mm 2S19 MSTA-S, 6 lanceurs BM-21 Grad et un nombre important de véhicules Ural, KrAZ, UAZ, ZIL et autres.

En ce qui concerne les pertes humaines, depuis le cessez-le-feu des accords de Minsk en septembre, la semaine qui vient de s’écouler fut la plus meurtrière : du 29 novembre au 5 décembre, on décompte jusqu’à 600 combattants (garde nationale et armée) tués ou grièvement blessés, 140 d’entre eux uniquement dans la zone de l’aéroport de Donetsk.

(…)

Jihad 

Les Patriotes ukrainiens, formation néonazie liée à Svoboda, dont le « bataillon Azov » (financé par Igor Kolomoisky) est le bras armé, soutiennent le terrorisme wahhabite (allié des américains) dans le Caucase du Nord. Comme toutes les formations extrémistes du Bandéristan, d'ailleurs... 

Leur porte-parole, Igor Mozychuk (Mosiychuk en sabir galicien), s'est félicité de la dernière action terroriste des «jihadistes tchétchènes » à Grozny (Note de K. : voir ici) et a appelé à d'autres actions de ce genre contre la Russie et le peuple tchétchène (source).

Le pathétique Mozychuk (photo) veut porter la guerre en Russie alors qu’il est tricard sur le front : en juin dernier Kolomoisky l’avait interdit de séjour dans l’oblast de Dniepropetrovsk et même au sein du « bataillon Azov » pour avoir osé critiquer publiquement sur les réseaux sociaux (et avec des propos antisémites) le rôle néfaste des oligarques en Ukraine. C’était ça où le sort qui fut réservé à Sacha le Blanc au lendemain du coup d’Etat du Maidan (ici). Désormais, le pachyderme à la rune du loup fait la guerre sur les bancs de la Rada (élu grâce au parti radical de Lyachko, il n’a pas eu le cran de se présenter sous ses propres couleurs). Gloire à l’Ukraine !

Résultat : la Fédération de Russie vient d’ouvrir une procédure pénale contre trois députés ukrainiens appelant à soutenir le terrorisme : Yuri Bereza (le chef de « Dnepr-1 » qui s’était enfui de la poche d’Ilovaisk en abandonnant ses troupes), Andrei Levus (des services spéciaux) et Igor Mozychuk.

Par extension, on peut affirmer que les formations et individus en dehors de l’Ukraine (en France notamment) qui soutiennent le régime de Kiev et les groupes politiques extrémistes galiciens (dits « ukrainiens ») se rendent complices de facto du terrorisme islamique atlanto-compatible. Ce sont les mêmes qui sont toujours du côté des intérêts mondialistes (même s’ils affirment le contraire, toute honte bue) : avant-hier avec les islamistes de Bosnie, les néofascistes croates et les Albano-mafieux, hier avec les jihadistes en Libye et en Syrie, aujourd’hui du côté des « orange-brun » de Galicie et des islamistes du Nord-Caucase. S’il y a demain des attentats en France (les « filières tchétchènes » ne sont pas une vue de l’esprit), on pourra demander des comptes aux abrutis qui admirent tant les nervis de Praviy Sektor et autres Patriot Ukrayiny.

Jacques Frère / NationsPresse.info

Lire la suite / l’intégralité de l'article : http://www.nationspresse.info/mondialisme/atlantisme/ukraine-donbass-combats-sans-repits-a-laeroport-de-donetsk

----------------------------------------------------

6 déc : déchaînement de l’artillerie ukrainienne contre les civils

Une scène, hélas!, devenue banale dans le Donbass assiégé par les forces de Kiev : un homme vient de mourir dans un quartier de Donetsk, suite à des tirs de l’artillerie ukrainienne.

------------------------------------

C’est un déchaînement d’artillerie auquel nous avons assisté aujourd’hui dans le Donbass contre les population de la part de l’artillerie des forces de l’Ukraine « proeuropéenne ». Les agglomérations d’Enakievo, Gorlovka, de très nombreux quartiers de Donetsk, Dokuchaevsk ont été touchés de plein fouet par l’artillerie lourde et les lance-roquettes multiples des troupes de la junte. Parallèlement, la pression républicaine ne baissait pas sur le front nord du côté de Stanitsa Luganskaya.

La bannière des États-Unis suspendue au côté de celle de l’Ukraine au-dessus de l’entrée du bâtiment principal du SBU, la police politique de la junte. Tout un symbole…

-------------------------------------------------

Les deux chaudrons, résidus de l’offensive d’été en août, qui restaient, semblent avoir été réduits ces derniers jours. Ils étaient tellement insignifiants que nous ne nous en étions pas aperçus…

Selon le renseignement militaire des forces armées de Nouvelle Russie, les forces ukrainiennes continuent de faire monter en ligne des troupes.

Ainsi, une colonne ukrainienne composée de 10 automoteurs d’artillerie (2S1 Gvozdika) et de 16 a été aperçue vers Starobilsk (30 km au nord de Novoaydar). Plus au sud, mais toujours face au front nord, vers Stanitsa-Luganskaya, le « bataillon » de la garde nationale de Tchernigov, particulièrement affaibli ces derniers temps, devrait recevoir des renforts. Auparavant, il aurait dû être retirer des premières lignes pour être recomplété.

Vers Verkhnyaya Olkhovaya (27 km au nord-est de Lugansk), une compagnie de quelque 150 gardes nationaux est en attente de monter en ligne. Toute la journée du 5 décembre, sur cette partie nord du front du Donbass, les forces ukrainiennes ont été vues travaillant à renforcer leurs positions avec leur matériel du génie.

On apprend aussi que la 79e brigade aéromobile va être recomplétée et renforcée, après son engagement très dur sur le secteur ouest de Donetsk et à Peski. De plus, un bataillon d’artillerie composé de 16 automoteurs de 122 2S1 Gvozdika devait bientôt monter en ligne, puisqu’il vient de recevoir ses engins sortis tout droit des ateliers de reconditionnement. Un autre bataillon, de chars lourds celui-là, devrait aussi arriver prochainement dans le Donbass, avec 24 T-64B (des versions BM Bulat selon certaines sources). S’ajoutent à cela 30 BTR-4E tout neufs et 40 engins blindés (dont des KrAZ-6322 Raptor –photo-) divers qui devraient s’intégrer à nombre d’unités déjà engagées.

(...)

Lire l’intégralité de l'article : http://www.nationspresse.info/mondialisme/atlantisme/ukraine-donbass-dechainements-de-lartillerie-ukrainienne-contre-les-civils

----------------------------------------------------

5 décembre : importants pilonnages d’artillerie au sud de Donetsk

Donetsk : le fanion des « Cyborgs » entre les mains des miliciens à l’aéroport… Tout un symbole !

----------------------------------------

Relativement calme jusqu’à présent, le front sud s’est réveillé depuis 48 heures. Le commandement de Kiev préparerait-il une attaque massive dans ce secteur ? En tout cas, les forces ukrainiennes n’ont pas lésiné pour s’en prendre aux agglomérations de la zone de la N20 au sud de la capitale du Donbass et ont même tenté une reconnaissance offensive hier soir sur la banlieue sud-ouest de Donetsk. S’agit-il d’un énième coup de bluff avant un cessez-le-feu qui ne sera, de toute manière, pas respecté par Kiev ? Ou une manière de se venger bassement des échecs successifs sur l’aéroport ?

Plusieurs documents qui nous sont parvenus, dont des sources ukrainiennes, font état d’un manque évident d’équipements individuels et collectifs pour affronter l’hiver du côté des forces de Kiev engagées directement sur le front du Donbass. L’ensemble des unités ukrainiennes présentes dans les régions de Donetsk et de Lugansk compteraient un peu plus de 32.000 combattants. La plupart d’entre eux n’ont ni effets chauds, ni abris adaptés et aménagés convenablement pour lutter contre les très basses températures. Pour parer à ces carences, les troupes de Kiev se servent directement chez l’habitant, elles pillent les civils du Donbass dès qu’elles le peuvent, surtout les unités idéologiques comme « Azov », « Dnepr-1 » ou encore « Aydar ».

(…)

Lire l’intégralité de l’article : http://www.nationspresse.info/mondialisme/atlantisme/ukraine-donbass-importants-pilonnages-dartillerie-au-sud-de-donetsk